Lightning does strike twice! For the second consecutive spring we had a Red-rumped Swallow at our established Swallow roost site, making this the 2nd ringing record for the Channel Islands. This latest bird a male (by tail length). Photo (JH).